Carnovale
by Daniele Marranca and Irénée Blin
RESEARCH and CREATION project for CARNIVALS
Carnovale est un projet culturel dédié aux carnavals contemporains. Il intègre les carnavals existants, soutient la naissance de nouveaux et favorise la renaissance de ceux qui ont été suspendus.
S'inspirant des mascarades traditionnelles et puisant dans le riche symbolisme du patrimoine mythico-rituel européen, Carnovale se propose de renouveler la dimension communautaire de la fête, en mariant ses racines historiques avec les formes d'expression artistique contemporaine les plus actuelles.
Dans une société dominée par le spectacle et les interactions virtuelles, où le divertissement et la distraction prédominent, le Carnaval offre une rare opportunité de réaffirmer la valeur de la dimension corporelle de la relation et de renouveler le sens de communauté.
Carnovale is a cultural project dedicated to contemporary carnivals. It integrates existing carnivals, supports the creation of new ones, and encourages the revival of those that have been suspended.
Drawing inspiration from traditional masquerades and tapping into the rich symbolism of Europe's mythical and ritual heritage, Carnovale aims to renew the communal dimension of the celebration, blending its historical roots with the most current forms of contemporary artistic expression.
In a society dominated by spectacle and virtual interactions, where entertainment and distraction prevail, Carnival offers a rare opportunity to reaffirm the value of physical interaction and renew the sense of community.
Carnovale è un progetto culturale dedicato ai carnevali contemporanei. Integra i carnevali esistenti, sostiene la nascita di nuovi e favorisce la rinascita di quelli sospesi.
Ispirandosi alle tradizionali mascherate e attingendo al ricco simbolismo del patrimonio mitico-rituale europeo, Carnovale si propone di rinnovare la dimensione comunitaria della festa, coniugando le sue radici storiche con le più attuali forme di espressione artistica contemporanea.
In una società dominata dallo spettacolo e dalle interazioni virtuali, dove intrattenimento e distrazione predominano, il Carnevale offre una rara opportunità per riaffermare il valore della dimensione corporea della relazione e rinnovare il senso di comunità.
< artificial imaginaries >
Alcune figure carnascialesche:
#fuoco #soubrette #transgender
"In the heart of the Carnival of Sciacca, a magical aura envelops the jubilant crowd. The streets are illuminated with colors and smiles, and the air buzzes with excitement. But there's something more in the air, something incredibly terrifying and yet wonderfully enchanting.
Masked artists emerge from the corners of the streets, donning festive and colorful costumes that seem to scream with joy. But then, in an instant, a spark ignites, and their world transforms into a blaze of colors. Flames dance around them, appearing to devour their costumes with insatiable thirst.
The audience is suspended between fright and admiration. Eyes widen as they watch the blazing costumes, while hearts race with suspense. It seems as though the artists are about to become flames themselves, sacrifices to the overwhelming energy of the Carnival.
But then, as if by magic, the costumes do not truly burn. They are the result of perfect sorcery, of an art that defies fire itself. The audience exhales a sigh of relief, and bursts of applause fill the air.
It is here, at the Carnival of Sciacca, where terror merges with wonder. The artists, concealed behind their masks, gift the audience with a unique experience where danger transforms into beauty, and fire dances to the rhythm of celebration. It is a performance that will linger in the hearts of anyone privileged to witness it, an unforgettable memory of an enchanted Carnival."
#sicilia #sicily #carnovale #carnevale #carnival #carnaval #sciacca #peppenappa #ai #aiart #transmedia #epouvantail #apotropaic #performance #magespace #chatgpt #artificialimaginaries
< imaginary Carnival in the centre of Sciacca >
"In the vibrant setting of Sciacca, carnival costumes in lively light blue blend with the diverse crowd of both young and elderly people. A hair-raising mask, boasting incredibly lifelike features, captures everyone's attention. The air is incandescent, with fires burning in every direction, creating a festive and immersive atmosphere."
#vecchi #nanni #sicilia #sicily #carnovale #carnevale #carnival #carnaval #sciacca #peppenappa #ai #aiart #transmedia #epouvantail #apotropaic #performance #magespace #chatgpt #artificialimaginaries
"In the lively Carnival of Sciacca, a woman, adorned in a striking blue costume and whimsical mask painted with festive designs, stands at the heart of a bustling street celebration. Surrounded by a colorful crowd donning brown jackets, black suits, and eye-catching red pants, she commands attention. Behind her, a roaring bonfire sends plumes of smoke spiraling into the air, heightening the electrifying Carnival atmosphere. The woman's gaze remains unwavering and determined as she locks eyes with the joyful crowd. Her dark hair flows down her back, creating a captivating contrast against her vivid blue attire. In one hand, she holds a small object, perhaps a talisman to ward off playful mischief or unforeseen surprises. Amidst the exuberant chaos, she stands resolute and fearless, capturing the hearts of all who have gathered to partake in this unforgettable Carnival spectacle."
#sicilia #sicily #carnovale #carnevale #carnival #carnaval #sciacca #peppenappa #ai #aiart #transmedia #magespace #chatgpt #artificialimaginaries
< In all times and places, human societies are based on their imagery, which is not simply a substitute for reality, but rather what societies turn to in order to understand it >
In the lively setting of a Sicilian living room with kitsch decor, every element reflects the rich traditions of this captivating Italian region. Vibrant colors celebrate Sicilian folklore and art, while handcrafted lace doilies add elegance.
The furnishings use natural colors inspired by Sicilian landscapes, creating a welcoming atmosphere. Sicilian pastries like cannoli, cassata, and sfogliatelle grace the table, delighting the palate.
Hand-painted carnival masks at the back of the room add mystery and joy, representing Sicily's traditional festivities. This enchanting setting brings Sicilian art and culture to life for an unforgettable experience.
#sicilia #dolci #sicily #carnovale #carnevale #carnival #carnaval #sciacca #peppenappa #ai #aiart #transmedia #magespace #chatgpt #artificialimaginaries
"In this vibrant and colorful scene, we find ourselves in the heart of the lively Carnival of Sciacca, a centuries-old tradition deeply rooted in Sicilian culture. A group of revelers, dressed in extravagant costumes, gathers to dance and celebrate at this festive Carnival. Stealing the spotlight is a captivating figure, a man dressed as a woman, following the traditional and playful customs of the Carnival dating back generations.
During Carnival of Sciacca, gender roles blur, and it's not uncommon for men to embrace the role of women in a spirit of jest and merriment. This age-old practice pays tribute to the freedom and spontaneity that define the essence of Carnival, where societal norms are temporarily set aside in favor of unbridled joy.
He wears a sumptuous blue and gold dress, complete with a headdress adorned with feathers that sway to the rhythm of the music, reflecting the vibrant and artistic nature of this celebration. The infectious smile on his face radiates joy as he gracefully moves to the music, embodying the spirit of this beloved event.
To his right, another reveler wears a unique garment adorned with yellow round objects, each dotted with black, adding a touch of extravagance to the Carnival. These intricate details are a testament to the creativity and craftsmanship that go into creating the costumes, a tradition passed down through generations.
In the foreground, a vibrant confetti shower, composed of yellow and blue pieces, fills the air, a testament to the merriment and enthusiasm of the moment, launched into the sky by fellow revelers nearby. Further back in the frame, two individuals stand side by side, one masked and the other gesturing toward something intriguing just out of view.
This image captures not only the exuberant celebration of the Carnival of Sciacca but also pays homage to the rich traditions and mysteries it holds, where genders blend, and joy knows no bounds, all against the backdrop of a captivating Sicilian town steeped in history and culture."
#sicilia #sicily #carnovale #carnevale #carnival #carnaval #sciacca #peppenappa #ai #aiart #transmedia #magespace #chatgpt #trans #gender #artificialimaginaries